August 7th, 2016

Спокойной ночи, украинцы

Оригинал взят у jetar в Спокойной ночи, украинцы
Роберт Скейлз — генерал-майор ВС США в отставке, бывший начальник Армейского военного колледжа США и автор книги «Scales on War», которая скоро выйдет в свет. Его статья в Washington Post под названием "Russia’s superior new weapons" Её перевод в Иносми.

Процитирую избранные отрывки.

«Знаете, — сказал я, — это первый случай с момента начала холодной войны, когда армия иностранного государства превзошла американскую армию по боеспособности».

Новые российские системы огня по мощности превосходят наши системы примерно на треть или даже больше. Россияне усовершенствовали нашу технологию «стального дождя», разработав малокалиберные бомбы нового поколения, наполненные термобарической взрывчаткой. При разрыве эти бомбы производят мощную ударную волну взрывчатых газов, которые наносят гораздо более заметный урон по сравнению с традиционной взрывчаткой. Всего один залп термобарического стального дождя россиян, данный всего одним гранатометным взводом, уничтожит все на площади в 140 гектаров.

Стратегические беспилотники США — те, которые позволяют устранять террористов, не покидая баз в Неваде — более совершенны, чем российские. Но российские тактические беспилотники, которые обеспечивают огонь артиллерии, намного превосходят наши по качеству и числу.

Кроме того, технологии ведения электронной войны, продемонстрированные россиянами на Украине, являются лучшими в мире — гораздо совершеннее наших.


А теперь спокойной ночи. Рашка всьо, с утра вас ждёт крепкая чёрная какава, всё будет хорошо!

Поводы и оправдания или лицензия на предательство

Оригинал взят у p0piks в Поводы и оправдания или лицензия на предательство

Оправдываться хуже, чем лгать,
ибо оправдание - защита собственной лжи.

(Иоанн Павел II)

Политическая осень

  Жаркое белорусское лето 2016 года постепенно и неуклонно втягивается в не менее жаркую, но уже в политическом смысле,  осень. Однако,  даже в контексте предвыборной кампании по формированию нового состава нижней палаты белорусского парламента, было бы наивно ожидать на политической арене  республики какой-то открытой борьбы политических сил.

  Как в любой стране с авторитарной системой  политическая конкуренция, как правило, концентрируется вокруг главы государства и происходит в стиле «подковёрных» и кулуарных схваток.  Их цель заключается  в достижении двух,  тесно переплетенных между собой,  задач: получить «доступ к телу», то есть войти в «ближний круг» авторитарного лидера, и, одновременно,  попытаться навязать руководству страны свои представления о политическом курсе. Но и здесь есть определенные особенности…

  Дело в том, что в рамках «авторитарной осени», т.е. периода неуклонного полураспада авторитарного режима,   основные вопросы, которые  перманентно обсуждаются в политическом истеблишменте, связаны с поиском вариантов элементарного выживания  политического руководства, сохранения в его руках власти в стране и обеспечения экономических привилегий сформировавшейся «семье». В этот период любые проекты или стратегии на самом деле имеют своей целью сохранение политического режима и, по сути, являются попытками  оттянуть неизбежный распад…

Collapse )